자고 싶다 ~ ~ 줄려요......
오 ! 먹고 싶어서 마마를(라면 똑 같아요) 삶아요.
ㅋㅋㅋ
정말 맛있어요.
다시 먹고 싶어요. TToTT
피곤으면 피곤을 수록 많이 먹어요.
아~ 책을 다시 한 번 읽겠어요.
은영아~ 힘내자 !
. - . - . - . - . - . - . - . - .
เหนื่อยมากกกกกกกกกก
ขอพักบ้างอะไรบ้าง
กรุณาอย่าเอาเรื่องไร้สาระมาโยนให้ฉันจะได้ไหม?
โอเค? โตๆกันแล้ว คิดได้?
อ่านหนังสือเข้าไปมากมาย ต้มกินเลยดีไหม?
เฮือกกกกกกกก
อยากนอน อยากกิน
นังอึนเอ๊ยยยย สู้ๆโว้ย สัญญากับ น้องอึนหัวแดงไว้แล้ว
ต้องทำให้ได้นะเฟร้ยยยยยยยยย
ปล. องค์แม่ฮยอกจา ช่วยลูกด้วย
오 ! 먹고 싶어서 마마를(라면 똑 같아요) 삶아요.
ㅋㅋㅋ
정말 맛있어요.
다시 먹고 싶어요. TToTT
피곤으면 피곤을 수록 많이 먹어요.
아~ 책을 다시 한 번 읽겠어요.
은영아~ 힘내자 !
. - . - . - . - . - . - . - . - .
เหนื่อยมากกกกกกกกกก
ขอพักบ้างอะไรบ้าง
กรุณาอย่าเอาเรื่องไร้สาระมาโยนให้ฉันจะได้ไหม?
โอเค? โตๆกันแล้ว คิดได้?
อ่านหนังสือเข้าไปมากมาย ต้มกินเลยดีไหม?
เฮือกกกกกกกก
อยากนอน อยากกิน
นังอึนเอ๊ยยยย สู้ๆโว้ย สัญญากับ น้องอึนหัวแดงไว้แล้ว
ต้องทำให้ได้นะเฟร้ยยยยยยยยย
ปล. องค์แม่ฮยอกจา ช่วยลูกด้วย
Diary Entry
2009.08.04 화(2009.08.05 06:50)
..마법을 부릴수있다면..모두가 행복해지길..
..ถ้าหากว่าคุณมีเวทย์มนต์..ทุกคนจะมีความสุข..
..자야지...휴.........
..ผมไปนอนล่ะ..ฟู่วว.........
. - . - . - . - . - . - . - . - . - .
Original Source; 박정수
Translation; La'MISS:fairy at SJ-WORLD.NET
Thai Translation; enola, printerenola
Take out with full credit!!
. - . - . - . - . - . - . - . - . - .
นางฟ้าสู้ๆ
ขอบคุณเครดิตมากๆค่ะ
2009.08.04 화(2009.08.05 06:50)
..마법을 부릴수있다면..모두가 행복해지길..
..ถ้าหากว่าคุณมีเวทย์มนต์..ทุกคนจะมีความสุข..
..자야지...휴.........
..ผมไปนอนล่ะ..ฟู่วว.........
. - . - . - . - . - . - . - . - . - .
Original Source; 박정수
Translation; La'MISS:fairy at SJ-WORLD.NET
Thai Translation; enola, printerenola
Take out with full credit!!
. - . - . - . - . - . - . - . - . - .
นางฟ้าสู้ๆ
ขอบคุณเครดิตมากๆค่ะ
Diary Entry
2009.08.05 수 10:02
아... 이것도 저것도... 배우고싶다...
อา... ผมอยากจะเรียน... เรียนนั่นเรียนนี่...
배우고싶은게 너무 많아.....ㅠㅠ
มีหลายอย่างเลยล่ะที่ผมอยากจะเรียนน่ะ.....ㅠㅠ
누구 알려주실분 없으세요????
ไม่มีใครจะช่วยสอนผมหน่อยเหรอ????
저...공부좀 시켜주세요~~~^^
ได้โปรด...ให้ผมได้เรียนสักนิดก็ยังดี~~~^^
끝없이 노력하자! 아자아자!
ผมจะพยายามและไม่ยอมแพ้นะ! สู้ สู้!
. -. - . - . - . - . - . - . - . - .
from: 밍's cy
Eng trans: rocket @ sj-world.net
Thai trans: enola, printerenola
Take out with FULL credit!!
. -. - . - . - . - . - . - . - . - .
ไปเรียนกับมินนี่ได้เปล่า
ฮ่า...
ขอบคุณเครดิตมากๆค่ะ
2009.08.05 수 10:02
아... 이것도 저것도... 배우고싶다...
อา... ผมอยากจะเรียน... เรียนนั่นเรียนนี่...
배우고싶은게 너무 많아.....ㅠㅠ
มีหลายอย่างเลยล่ะที่ผมอยากจะเรียนน่ะ.....ㅠㅠ
누구 알려주실분 없으세요????
ไม่มีใครจะช่วยสอนผมหน่อยเหรอ????
저...공부좀 시켜주세요~~~^^
ได้โปรด...ให้ผมได้เรียนสักนิดก็ยังดี~~~^^
끝없이 노력하자! 아자아자!
ผมจะพยายามและไม่ยอมแพ้นะ! สู้ สู้!
. -. - . - . - . - . - . - . - . - .
from: 밍's cy
Eng trans: rocket @ sj-world.net
Thai trans: enola, printerenola
Take out with FULL credit!!
. -. - . - . - . - . - . - . - . - .
ไปเรียนกับมินนี่ได้เปล่า
ฮ่า...
ขอบคุณเครดิตมากๆค่ะ
또 돌아와요. [휴ㅇ휴]
이점수가 뭐예요? 은영아~~
한국어 3 = 30점 은영은 8점 받았어요.
듣기 말하기 = 30점 은양은 15.5 받았어요.
은영아 이것은 뭐야 ?
아~ 정말 싫어요.
다음 번에 점수를 이렇게 받아...
오빠들을 만나기가 없아요.
[후ㅇ후]
은영아~ 열심히 공부해요.
우리 세러운 친구... 지수 씨는 반가워요 ^^
ㅋㅋㅋ
이점수가 뭐예요? 은영아~~
한국어 3 = 30점 은영은 8점 받았어요.
듣기 말하기 = 30점 은양은 15.5 받았어요.
은영아 이것은 뭐야 ?
아~ 정말 싫어요.
다음 번에 점수를 이렇게 받아...
오빠들을 만나기가 없아요.
[후ㅇ후]
은영아~ 열심히 공부해요.
우리 세러운 친구... 지수 씨는 반가워요 ^^
ㅋㅋㅋ
อัพต่อจากเมื่อวานเลยค่ะ
คึคึ
เหตุผลเมื่อวานที่อัพเพราะ เครียดสอบ
แต่วันนี้อัพเพราะสอบเครียด ฮ่าๆ
. - . - . - . - . - . - . - . - . - . - . - .
เครดิตบนภาพค่ะ
(ขอบคุณเจ้าของภาพแล้วก็เครดิตในภาพด้วยค่ะ)
. - . - . - . - . - . - . - . - . - . - . - .
พี่ชายน่ารักกันทุกคนเลย คึคึ
เห็นรูปแล้วก็คิดถึงมากๆ
อยากให้มีคอนฯ เร็วๆจัง
จะได้ไปเจอพี่ชาย คุคุ
ตอนนี้กำลังเก้บตังค์ค่าบัตรคอนฯ
ใครไปคอน ก็เจอกันได้นะค่ะ
วางแผนไว้ว่า ถ้ามี 2 รอบ
วันแรก จะดูบัตร 4500
วันต่อมา ดูบัตร ที่ถูกที่สุด (ไปเก็บบรรยากาศมุมสูง)
แล้วก็เก็บตังค์ซื้อของหน้าคอนฯ ด้วย
อยากได้เสื้อมากๆเลย ฮือๆ แต่ที่เกาหลีขายถูกกว่า
หรือว่าซื้อที่เกาหลีดี คึคึ (เก็บตังค์ให้ได้ก่อนเหอะ นังอึน)
ฮ่าๆ
คึคึ
เหตุผลเมื่อวานที่อัพเพราะ เครียดสอบ
แต่วันนี้อัพเพราะสอบเครียด ฮ่าๆ
. - . - . - . - . - . - . - . - . - . - . - .
เครดิตบนภาพค่ะ
(ขอบคุณเจ้าของภาพแล้วก็เครดิตในภาพด้วยค่ะ)
. - . - . - . - . - . - . - . - . - . - . - .
พี่ชายน่ารักกันทุกคนเลย คึคึ
เห็นรูปแล้วก็คิดถึงมากๆ
อยากให้มีคอนฯ เร็วๆจัง
จะได้ไปเจอพี่ชาย คุคุ
ตอนนี้กำลังเก้บตังค์ค่าบัตรคอนฯ
ใครไปคอน ก็เจอกันได้นะค่ะ
วางแผนไว้ว่า ถ้ามี 2 รอบ
วันแรก จะดูบัตร 4500
วันต่อมา ดูบัตร ที่ถูกที่สุด (ไปเก็บบรรยากาศมุมสูง)
แล้วก็เก็บตังค์ซื้อของหน้าคอนฯ ด้วย
อยากได้เสื้อมากๆเลย ฮือๆ แต่ที่เกาหลีขายถูกกว่า
หรือว่าซื้อที่เกาหลีดี คึคึ (เก็บตังค์ให้ได้ก่อนเหอะ นังอึน)
ฮ่าๆ








